夏休みのお知らせ

各地で猛烈な暑さとなっております。いかがお過ごしでしょうか。
上越も、幾分の涼しさを期待してご来訪下さった県外の方ががっくりするほど・・・
暑いです。

そら屋は、8月13日（月）～21日（火）まで、お休みします。

お盆の週をまるまるお休みさせていただきますので、せっかくの帰省の折に・・・
と思ってくださるお客様にはまことに申し訳ない日程でごめんなさい。
11日（土）・12日（日）にお会いできましたら、この上ないしあわせです☆

ちなみに、連休前最終日の12日（日）は、売り切りじまいのため
夕方早目の閉店を予定しています。

合わせてどうぞご注意ください。

上の画像は、いただいた種から育ったナスタチウム
こちらはいつも美味しいお野菜を届けてくださるオギタニさんから
赤いトマトと、オレンジ色のトマトです！

夏のコたちは、ほんとに元気な色をしていてかわいいっ☆

パワーを分けていただきながら
でも、あまりがんばり過ぎずに乗り切ろうサマーです。

◆遠方の友人・知人の皆さま◆

お盆をはずしてお休みの取れる皆さま
この夏は是非そら屋にお出かけください。
お盆を過ぎれば、通常は、新潟の夜風は涼しくなります。
通常は…ね。

そしてどうかサプライズではなくご一報を。
仕込みで早じまいとか、急なお休みとか、ありますからネ＾‐＾：

事前にわかれば、むしろ早目に仕込みの段取りつけて
ゆっくりお話しできたらうれしいです☆